Как да науча персийски

образуване

Как да науча персийски

Фарси - така официално се нарича персийски език, Той е известен с факта, че в броя на персонализираниХората включиха такива известни поети като Омар Хаям, Саади, Хафиз, Руми и Джами. Именно във Фарси те създали безсмъртните си творения. Според експерти, персийският е един от най-лесните източни диалекти. Той има проста граматика и просто произношение за продукцията. Въпреки това, за да говорите в персийски, все още има много да опитате.

Ще ви трябва

- филми със субтитри;
- Разговорни книги;
- книги на оригиналния език;
- методологии с паралелен превод.

инструкция

Адрес за професионалисти. Ако искате да чуете в учебния процес език както звучи в страната, където се използва, тогаваимате нужда от родния говорител на даденото послание. Свържете се с културния център, който е под иранското посолство в Русия. Служителите тук всички говорят и на руски, включително. Те ще могат да съветват човек, който ще ви обучи. И също така да ви кажа кои книги са най-добре да използвате.

Ако искаш да учиш Фарси себе си, тогаваизползвайте няколко метода наведнъж. Един от тях е превод, четене и говорене на персийски език. Така че можете да научите речника, да научите как да създавате изречения, включително и в разговорен разговор. Методът на преподаване на този метод е съвсем прост. Изберете например три дни, за които внимателно ще изучавате Фарси. В първия от тях, приблизително 1,5 часа, за да се научат да разбират говоримия език. Слушайте касети със записи, прочетете на глас, намерете прехвърлени задачи в интернет. Също така огромна помощ в изучаването езики ще имате филми в персийски със субтитри. На втория ден преведете превода. Няма да го получите веднага. Най-добре е да използвате оригинални книги за владеене на умения за превод. На третия ден ще се посвети на фразата книги. Най-често срещаните фрази, стабилните изрази, ситуациите, в които се използват, всичко това лесно може да се извлече от фразата книга.

Научете думите, като създадете своя собствена схема за превод. За да направите това, прочетете историите на оригинала езикe (по-добре е да го направите на компютър, за да можетее да се правят корекции) и да се вмъкне в текста след непознатият текст на неговия превод. Това е добре, ако трябва да направите това буквално след всяка дума. Но вие ще научите речника и по-късно можете лесно да го използвате.

Граматика и логика на съгласувания текствъв Фарси, да се научат да възприемат чрез паралелен превод. За да направите това, ще ви трябват книги или ръководства, в които целият текст е разделен на две колони. В първата, информацията, описана на оригинала езика във втория - преведено на руски език. Затворете ръката или част от хартията, в която частта вече е преведена и се опитайте да го направите сами. След като отворите и вижте как вашата версия се различава от официалната версия. Тренирайте по-често и скоро ще можете да говорите персийски.

Е, разбира се, се опитайте да намерите себе си събеседник превозвач езика. Можете да го намерите в Иран, но да комуникирате с него по Skype и други подобни програми.